Comune

Estratto plurilingue per l'estero

L'estratto di nascita, matrimonio o morte in più lingue: in molti paesi vale senza traduzione.

Prezzo€ 30,00Senza IVA (regime forfettario)
TempiDa 3 a 7 giorni lavorativi

Prima di chiederlo controlla se il paese lo accetta: noi lo verifichiamo con te.

  • Ordini online, senza code
  • Moduli pronti da scaricare
  • Tutto a distanza: carichi i documenti dal telefono
  • Originale spedito anche all'estero
  • Zona servita: Italia ed estero
  • Per chi: Tutti
  • Ufficio: Comune
  • In ufficio? No, anche a distanza

Il percorso

Come funziona

  1. 01Ordini e paghiCon carta o bonifico: ricevi subito il numero della pratica.
  2. 02Ci mandi i documentiTi prepariamo i moduli: li compili e li ricarichi dal telefono.
  3. 03Pensiamo a tutto noiTi avvisiamo a ogni passaggio: la segui dalla pagina della pratica.
  4. 04Ricevi il risultatoCopia digitale subito, originale in agenzia o spedito dove vuoi.

Cosa ci serve

0 di 4 pronti

Spunta quello che hai già: quello che resta senza spunta è ciò che ti manca.

Moduli da scaricare

Scegli bene

Quale documento serve?

Estratto plurilingue di nascita

Per cittadinanza, studio, lavoro all'estero.

Estratto plurilingue di matrimonio

Per far riconoscere il matrimonio all'estero.

Estratto plurilingue di morte

Per successioni e pratiche all'estero.

Non sai quale scegliere? Scrivici: ti diciamo noi quello giusto per te.

Quando serve

Quando è necessario?

Paesi dell'Unione europea

Per i moduli standard non serve traduzione.

Paesi della Convenzione di Vienna

Accettano l'estratto senza traduzione.

Cittadinanza estera

Per dimostrare nascita e famiglia.

Matrimonio all'estero

Per i documenti degli sposi.

Per l'estero

Per uso estero

Estratto plurilingue

Già in più lingue, di solito senza traduzione.

Apostille

Se il paese la chiede comunque; la mette la Prefettura.

Traduzione giurata

Per i paesi che non accettano l'estratto plurilingue.

I nostri punti di forza

Perché sceglierci

Prezzo chiaro

Diritti e bolli scritti prima di pagare.

Tutto online

Documenti e stato della pratica dal telefono.

Anche dall'estero

Spediamo l'originale dove ti serve.

Per professionisti

Area partner con listino riservato.

Informazioni utili

Da sapere

Che cos'è l'estratto plurilingue

È un estratto dell'atto di stato civile scritto su un modello in più lingue. I paesi che lo riconoscono lo accettano senza traduzione.

Cosa facciamo noi

Verifichiamo che il paese lo accetti, lo chiediamo al Comune giusto e te lo spediamo dove vuoi.

Hai dubbi?

Domande frequenti

Vale in tutto il mondo?

No: vale nei paesi che riconoscono il modello; per gli altri serve traduzione.

Serve anche l'Apostille?

Di solito no, ma alcuni paesi la chiedono: lo verifichiamo noi.

Me lo spedite all'estero?

Sì, con corriere tracciato.

Serve una delega?

Sì, per tutte le pratiche: la scarichi da questa pagina, la firmi e ce la mandi con una foto del tuo documento d'identità.

Non hai trovato la risposta? Scrivici: ti rispondiamo noi, senza impegno.

Servizi collegati

Potrebbe servirti anche

Pronto a iniziare?

Estratto plurilingue per l'estero

Prezzo: € 30,00 Tempi: Da 3 a 7 giorni lavorativi

Richiedi il servizio